Description:

Published: 27/09/2023

Estamos montando uma equipe de Technical Writers que será fundamental para o nosso compromisso de tornar a plataforma compreensível. Composta por comunicadores excepcionais com uma forte inclinação para a tecnologia, nossa equipe será responsável por criar, manter e melhorar a documentação do produto, garantindo que todos, de usuários novatos a experientes, possam entender, utilizar e aproveitar ao máximo nossas soluções.

Embora estejamos no início de nossa jornada, temos grandes aspirações. Planejamos tornar-se um recurso indispensável tanto para nossa equipe interna quanto para nossos clientes. Cada membro da equipe será incentivado a trazer sua perspectiva única para o trabalho que fazemos, permitindo que criemos documentação técnica que seja não apenas informativa, mas também envolvente e relevante para as diversas necessidades de nossos usuários.

Em nosso time, cada escritor técnico terá a oportunidade de trabalhar em estreita colaboração com engenheiros, gerentes de produto e outras partes interessadas para obter um profundo entendimento de nossos produtos e traduzir essa compreensão em documentação clara e eficaz.

Estamos à procura de pessoas apaixonadas por comunicação e tecnologia para se juntarem a nós nesta jornada. Se você se empolga com a ideia de transformar a complexidade técnica em texto claro e compreensível, adoraríamos conhecê-lo.

O Technical Writer será responsável por criar, editar e gerenciar documentação técnica, incluindo manuais do usuário, guias de referência da API, documentação de produto, FAQs e material de treinamento. O candidato ideal deve ser capaz de trabalhar em estreita colaboração com equipes de desenvolvimento de produtos e ter uma compreensão sólida de conceitos de tecnologia complexos.

Responsabilidades:

  • Trabalhar com as equipes de produto e engenharia para produzir documentação técnica de alta qualidade.
  • Traduzir informações técnicas complexas em texto claro, conciso e compreensível.
  • Revisar e manter a documentação existente para precisão e relevância.
  • Contribuir com o desenvolvimento e implementação de estratégias de documentação.
  • Colaborar com a equipe de suporte ao cliente para identificar áreas de confusão entre os usuários e criar documentação para esclarecer essas áreas.
  • Trabalhar com a equipe de treinamento para desenvolver material de treinamento para usuários internos e externos.
  • Ficar atualizado com os últimos desenvolvimentos em tecnologia e técnicas de escrita técnica.

Skills

  • API
  • Technical Writers
  • SaaS

Requirements

  • Experiência comprovada em redação técnica, idealmente dentro da indústria de plataformas técnicas.
  • Ser capaz de entender e explicar conceitos técnicos complexos para públicos variados.
  • Forte atenção aos detalhes e compromisso com a precisão.
  • Habilidades excepcionais de comunicação escrita e verbal.
  • Habituado ao trabalho em equipe.
  • Capaz de gerenciar vários projetos simultaneamente e cumprir prazos.
  • Experiência com ferramentas de escrita técnica (como Mermaid eMarkdown) e gerenciamento de conteúdo.

Differentials

  • Experiência anterior em um ambiente de desenvolvimento de software ou SaaS

Infraestrutura de crédito para a sua fintech_ decolar

São PauloCity
2018Founded
21-50Employees
Sector
FinTechSector

Description:

Published: 27/09/2023

Estamos montando uma equipe de Technical Writers que será fundamental para o nosso compromisso de tornar a plataforma compreensível. Composta por comunicadores excepcionais com uma forte inclinação para a tecnologia, nossa equipe será responsável por criar, manter e melhorar a documentação do produto, garantindo que todos, de usuários novatos a experientes, possam entender, utilizar e aproveitar ao máximo nossas soluções.

Embora estejamos no início de nossa jornada, temos grandes aspirações. Planejamos tornar-se um recurso indispensável tanto para nossa equipe interna quanto para nossos clientes. Cada membro da equipe será incentivado a trazer sua perspectiva única para o trabalho que fazemos, permitindo que criemos documentação técnica que seja não apenas informativa, mas também envolvente e relevante para as diversas necessidades de nossos usuários.

Em nosso time, cada escritor técnico terá a oportunidade de trabalhar em estreita colaboração com engenheiros, gerentes de produto e outras partes interessadas para obter um profundo entendimento de nossos produtos e traduzir essa compreensão em documentação clara e eficaz.

Estamos à procura de pessoas apaixonadas por comunicação e tecnologia para se juntarem a nós nesta jornada. Se você se empolga com a ideia de transformar a complexidade técnica em texto claro e compreensível, adoraríamos conhecê-lo.

O Technical Writer será responsável por criar, editar e gerenciar documentação técnica, incluindo manuais do usuário, guias de referência da API, documentação de produto, FAQs e material de treinamento. O candidato ideal deve ser capaz de trabalhar em estreita colaboração com equipes de desenvolvimento de produtos e ter uma compreensão sólida de conceitos de tecnologia complexos.

Responsabilidades:

  • Trabalhar com as equipes de produto e engenharia para produzir documentação técnica de alta qualidade.
  • Traduzir informações técnicas complexas em texto claro, conciso e compreensível.
  • Revisar e manter a documentação existente para precisão e relevância.
  • Contribuir com o desenvolvimento e implementação de estratégias de documentação.
  • Colaborar com a equipe de suporte ao cliente para identificar áreas de confusão entre os usuários e criar documentação para esclarecer essas áreas.
  • Trabalhar com a equipe de treinamento para desenvolver material de treinamento para usuários internos e externos.
  • Ficar atualizado com os últimos desenvolvimentos em tecnologia e técnicas de escrita técnica.

Skills

  • API
  • Technical Writers
  • SaaS

Requirements

  • Experiência comprovada em redação técnica, idealmente dentro da indústria de plataformas técnicas.
  • Ser capaz de entender e explicar conceitos técnicos complexos para públicos variados.
  • Forte atenção aos detalhes e compromisso com a precisão.
  • Habilidades excepcionais de comunicação escrita e verbal.
  • Habituado ao trabalho em equipe.
  • Capaz de gerenciar vários projetos simultaneamente e cumprir prazos.
  • Experiência com ferramentas de escrita técnica (como Mermaid eMarkdown) e gerenciamento de conteúdo.

Differentials

  • Experiência anterior em um ambiente de desenvolvimento de software ou SaaS

Infraestrutura de crédito para a sua fintech_ decolar

São PauloCity
2018Founded
21-50Employees
Sector
FinTechSector