Data Translator Sênior (Foco em Banco de Dados)

Digiage

Ver empresa

Banco de Dados

Categoria

Full-Time

Jornada de trabalho

Sênior

Nível

Negociável

Tipo de Contratação

Negociável

Faixa Salarial

Remota

Localidade

Descrição:

Publicada: 12/01/2026

Junte-se à Digiage e ajude a escalar a inteligência artificial com excelência operacional.   

Buscamos um(a) Data Translator Sênior com forte domínio em banco de dados e modelagem de dados, capaz de compreender profundamente o negócio, analisar como as fontes de dados transacionais estão estruturadas e traduzir essas informações para novos modelos de dados analíticos, garantindo consistência, qualidade e aderência às necessidades estratégicas da empresa. 

Esse profissional atuará como elo entre as áreas de negócio e os times técnicos, assegurando que os dados certos, no formato correto, estejam disponíveis para análises e tomada de decisão. 

  

Responsabilidades e atribuições:  

  • Entender as necessidades e regras de negócio, traduzindo-as em requisitos técnicos de dados; 

  • Analisar e compreender a estrutura das fontes de dados transacionais (OLTP); 

  • Traduzir modelos transacionais para modelos analíticos (relacionais e dimensionais); 

  • Atuar na definição e validação de modelagem de banco de dados relacional; 

  • Apoiar a construção e evolução de pipelines de dados (ETL/ELT) junto aos times de engenharia; 

  • Escrever e validar consultas complexas em SQL para análise, validação e troubleshooting de dados; 

  • Garantir a qualidade, consistência e integridade dos dados ao longo do pipeline; 

  • Atuar como ponto focal na comunicação entre negócio, dados e tecnologia; 

  • Apoiar a definição de métricas, KPIs e indicadores, garantindo aderência ao modelo de dados; 

  • Documentar fontes, regras de negócio e modelos de dados. 

Requisitos

Experiência sólida como Data Translator, Analytics Translator, Business Analytics ou áreas correlatas;

Forte conhecimento em banco de dados relacionais;

Experiência prática em modelagem de dados relacional e conceitual/lógica;

Compreensão de bancos de dados transacionais (OLTP) e seus impactos no consumo analítico;

Domínio de SQL para consultas, validações e análises;

Boa compreensão de pipelines de dados (ETL/ELT) e fluxo de dados ponta a ponta;

Capacidade de traduzir regras de negócio em estruturas de dados;

Comunicação clara com públicos técnicos e não técnicos.

Diferenciais

Experiência com modelagem dimensional (Star Schema, Snowflake);

Vivência com Data Warehouses e Data Lakes;

Conhecimento em ferramentas de BI e visualização de dados;

Experiência em ambientes cloud (AWS, Azure ou GCP);

Vivência em ambientes ágeis.

APIs e tecnologia de dados para acelerar a competitividade

Campinas

Cidade

2013

Fundada

51-100

Colaboradores

Tecnologia e Serviços

Setor

Data Translator Sênior (Foco em Banco de Dados)

Banco de Dados

Categoria

Full-Time

Jornada de trabalho

Sênior

Nível

Negociável

Tipo de Contratação

Negociável

Faixa Salarial

Remota

Localidade